Хер Флик, радоваће вас што смо капетан и ја побегли.
Herr Flick, veseli boste, da sva stotnik in jaz pobegnila.
Веома великодушно од вас што ми купујете костим из партијске касе.
Zelo darežljivi ste, da ste mi iz fona za zabave kupili obleko.
Већ видим: "Здраво, генерале, шеткао сам се поред Ламанша и нисам могао а да не скочим унутра и узмем стару боцу за случај да је унутра порука за вас, што је и био случај и изволите је."
Že vidim: "Zdravo General, sprehajal sem se ob kanalu LeMans in nisem mogel, da ne bi skočil notri ter vzamem staro steklenico, saj bi lahko bilo v njej sporočilo, kar se je tudi izkazalo in izvolite jo. "
Лепо од вас што сте дошли, г.
Lepo da ste prišli, g. Poirot.
Лепо од вас што сте развеселили пријатеља.
Lepo, da ste prijatelju pripravili zabavo.
Врло љубазно од вас што мислите на нас.
Res lepo od vas, da ste se spomnili na naju.
Љубазно од вас што сте нас позвали.
Lepo, da ste nas povabili na večerjo.
Лепо од вас што сте дошли да ме посетите у мојој осами.
Kako lepo od vas, da ste me obiskali v tej samoti.
Лепо од вас што нас покушавате извући из соса.
Lepo od vas, ker nas poskušate izvleči iz godlje.
Тако љубазно од вас што сте се одазвали позиву.
Tako prijazno od vas, da ste se odzvali povabilu.
Фино од вас што сте се појавили.
Lepo od vaju, da sta se pojavila.
Седите и примићемо вас што пре.
Z vami bomo takoj, ko bo mogoče.
Веома лепо од вас што сте ме пустили на имање.
Zelo prijazno od vas, da me pustite na površju.
Не брине ли вас што ће можда бити крај света?
Vaju nič ne skrbi, ker bo mogoče konec sveta?
У реду, не кривим вас што тражите одговоре.
Ne krivim vas za to, ker hočete odgovore.
Врло сам поносна на све вас, што сте данас овде.
Tako ponosna na vas, vsak od vas, za to, da sem danes tukaj.
Желим вас што пре избацити из свог живота.
Želim, da čim prej izginete iz mojega življenja.
Како љубазно од вас што ме примате.
Zelo lepo od vaju, da ste me sprejela.
0.34457802772522s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako prijazno od vas, da ste mi pustili vse to. 